1. Between 1971 and 1985, 46 patients (aged 13–69 years) with thrombocytopenic purpura (FTP) underwent splenectomy.

Zwischen 1971 und 1985 wurden 46 Patienten im Alter von 13 bis 69 Jahren wegen einer chronischen idiopathischen thrombocytopenischen Purpura splenektomiert.

2. In conjunction with the history of splenectomy, the final pathological diagnosis was a so- called OPSI syndrome.

Zusammenfassend ergibt sich das Krankheitsbild einer fulminant verlaufenden Sepsis nach Milzentfernung (OPSI-Syndrom).

3. As the patient presented with severe sepsis, he underwent emergency subtotal colectomy and splenectomy due to splenic inflammation and adhesion to the colon.

Da bei dem Patienten eine schwere Sepsis vorlag, hatte er sich einer notfallmäßigen subtotalen Kolektomie und Splenektomie aufgrund einer Milzentzündung und einer Verwachsung mit dem Kolon zu unterziehen.

4. After splenectomy, which resulted in a good clinical and hematological remission, lactate formation and the abnormal electrolyte and methemoglobin level of the erythrocytes returned to normal.

Nach der Splenektomie, die zu einer guten klinischen und hämatologischen Remission führte, normalisierte sich die Laktatbildung und der abnorme Elektrolytund Methämoglobingehalt der Erythrozyten.